周语平教授治疗慢性萎缩性胃炎经验

Professor ZHOU Yuping's experience in treating chronic atrophic gastritis

介绍了周语平教授对慢性萎缩性胃炎的治疗经验。周教授认为本病以脾胃气阴两虚为本,湿阻、血瘀为标。临床治疗以益气健脾养阴为主,兼以活血化瘀、解毒散结,辨病与辨证相结合、随症加减。附典型病案1则。

Introduced Pro. ZHOU Yuping's experience in treating chronic atrophic gastritis. In Zhou's opinion,the root cause of the disease is the deficiency of both qi and yin in spleen and stomach,the superficial cause is dampness retention and blood stasis. For clinical treatment,the key is to replenish qi to invigorate spleen and nourish yin,meanwhile to promote blood circulation,detoxicate and resolve stagnation. He emphasizes the combination of disease and symptoms differentiation,along with modified manner. 1 typical case was presented for inspecting and verifying.