摘要
古汉语语气副词"其",常常被误训为"将"。通过梳理发现,那些训"将"失当的"其",有的表示疑问语气,有的表示反问语气,有的表示有倾向的推测性询问语气,也有的表示有倾向的推测性判断语气,还有的表示肯定的判断语气。
Theadverb“其”,whichexpressesatoneofspeech,isusuallyimproperlyinterpretedas“将”.Thisarticlearguesthatinthosecases“其”sometimessuggestsaninterrogativetone,some-timesenhancesaretortingtone,sometimesaninquiryorajudgmentcontainingsomeinclinationand speculation,sometimesitcanalsoexpressespositivejudgment.
出处
《中国文字研究》
CSSCI
2014年第2期76-80,共5页
The Study of Chinese Characters
基金
国家社科基金重大项目“出土古文献语料库建设研究”(10&ZD118)
“商周金文字词集注与释译”(13&ZD130)
上海社科项目“上博战国楚竹书(二)文字考辨”(2014BYY004)研究成果
