克劳德·科米尔的设计理念及作品探析

ANALYSIS OF THE DESIGN CONCEPT AND WORKS OF CLAUDE CORMIER

通过介绍加拿大景观设计师克劳德·科米尔的成长经历,阐述了他作品风格形成的原因——推崇人造痕迹而不盲目仿造自然。克劳德·科米尔景观设计的主要思想是景观看起来就是人造的,是将场地的自然条件、文化历史、社会政治等条件转化为大胆而令人愉悦的设计,是能触动人的感官并迫使人重新审视周围的环境。

It introduced the reasons for the formation of the work style of the Candian landscape architect,Claude Cormier,who is an important contemporary conceptualist.His works admire man-made traces rather than blindly mimic nature.He believes that landscape design should look artificial.Transforming the natural conditions,cultural history,socio-political conditions of sites into bold and pleasing designs will trigger the senses of audiences and force them to take a fresh look at the surrounding environments.