论先秦时期儒、道社会理想异同

On the Similarities and Differences of the Theory of Ideal Society of the Confucians and the Taoists in the Pre-Qin Dynasty

先秦时期儒、道两家针对现实社会分别提出了各自的社会理想 ,两者虽然存在某些区别 ,但也存在很多相同或相通之处 ,正是这些相同或相通之处促进了儒、道两家相互吸收、相互提高、共同发展。

In the Pre-Qin dynasty, the Confucians and the Taoists both put forward the ideal states. There are many differences in the theory of ideal society between the confucians and the Taoists. Most important of all, the Confucians and the Taoists have more similarities in the theory of the ideal society.