我国萘系有机中间体生产现状与发展方向

The Development Trend and Production Situation of Serial Naphthalene Intermediate in China

“八五”、“九五”期间,我国萘系中间体发展速度强劲。目前我国已成为萘系中间体主要生产、消费和出口国。但是生产能力过剩、产品结构不合理和环保法规的日趋严格对我国萘系有机中间体发展带来巨大的压力,因此加大技术进步、调整产品结构、改变经营观念、严格治理污染和开拓国际市场将是我国萘系有机中间体21世纪的发展主要措施。

A great progress of China's serial naphthalene intermediate industry has been made during the 'Eighth Fiveyear Plan'and ' Ninth Fiveyear Plan' period. China is a big country of producting, consumpting and exporting naphthalene intermediate. But surplus of capacity , product structure disproportion and stringent environmental laws will give a strong impact on the development of China' s naphthalene intermediate . Speeding up advances in sci - technology, readjusting product structure, breaking away from traditional managing method, controlling pollution and dominating the international market are the major measures to be taken for the development of serial naphthalene intermediate at home in 21st century.