加快发展互助补充保险 为职工构建保障网

Speed up Development of Mutual Replenishment Insurance and Structure Insurance Network for Staff and Workers

发展社会主义市场经济需要建立和完善多层次社会保障体系 ,其中包含建立和完善职工互助补充保险制度。为建立这一制度 ,就要明确目标 ,增强责任 ;从实际出发规范运作 ;还要强化管理 ,逐步完善之。

To develop socialistic market economy, we have to build and perfect the multilevel social insurance system which includes the building and perfection of staff and workers' mutual replenishment insurance system. To do this, we have to make definite our goals and strengthen our responsibilities so as to proceed from reality to standardize operation and consolidate administration and only in this way can we consummate the system step by step.