走进生活的课程——综合实践活动课程

The curriculum going into one's life--comprehensive-practice-activity curriculum

综合实践活动课程注重实践性的活动,让学生在亲历亲为的活动中去体验、去感悟从而在一种积极主动和谐的气氛中感受生活、充实生活、获得生活的技能,在开放性的目的、内容中实现学生的不断发展成熟。与传统课程相对应的是,知识是学生在不断地反思中建构起来的。由此,实现学生对个体生活的建构。

Comprehensive practise-activity curriculum lays stress on practice from which students will gain their own thoughts and feelings that are different from any other’s.And the thoughts,feclings as well as skills will rich the youth’s life.What’s more,aiming at something unplanned they grow up and become mature.Compared to the traditional curriculum,in such curriculum knowledge is gained not by delivering but by students’ own constructure.In this way,the personal life is constructed.