我国城市化进程研究

On the Pace of Urbanization in China

城市化水平的高低在一定程度上反映了国家或地区社会经济发展水平,并反过来影响着社会经济发展。中国当前的城市化水平严重滞后于工业化水平,已经显现出对经济增长的制约。下一步中国的现代化进程必然要以加速城市化进程为重大课题。

The level of urbanization to some extent reflects the economic and social development of a region, which, on the other hand, affects the development of economy and society. The present urbanization in China lags far behind the industrialization, and it has hindered the development of economy. In the next process of modernization of China, accelerating the process of urbanization has already been agreed on.