论中学体育课程教学的健康达标

On the Standardized Fitness in Physical Education Course in Middle Schools

正确的健康概念,是指不仅没有疾病,而且表现在身体、心理和社会适应能力各方面保持良好状态,才能算得真正健康。因此,中学体育课程必须由发展学生运动能力,强调学生身体素质达标传统的技术观念,向三维健康观念转变,全面促进学生健康达标。

The notion of sound health is not referred as a state that is of no illness but as a state of being in a good condition in aspects of physique, psychology and social adaptability. Therefore, the aim of P.E. course in middle schools should shift from the promotion of students' sports skill and the emphasis on the standard of students' physique to cultivating students' notion of three-dimensional fitness so as to promote students to reach the standardized fitness in every aspect.