小楼深巷狂游遍——中国古代文人流连秦楼楚馆的心路历程

A Wandering Among Buildings and Lanes--The spiritual experience of ancient scholar's visit to brothels

秦楼楚馆曾经是古代文人十分自然的一种选择。在那里,他们一方面满足自己的情感需要,实现自己的美学追求,创造出风光旖旎的诗词范式;另一方面,又认为这种流连不足以登大雅之堂,在理性世界中将其排斥。

Brothels were instinctive choice of ancient scholars where, on the one hand, they could satisfy their heed for love, make their pursuit of beauty and create wonderful poem styles, but on the other hand, they thought wandering among brothels was not a descent behavior, and rejected it in the sensible world.