期刊语言文字规范问题摭谈

Standardization of Periodical Language

对黑龙江省2002年期刊语言文字规范检查评比活动进行了系统总结,肯定成绩,对期刊中出现的用字、用词、语句结构、标点符号、数字用法、计量单位、汉语拼音与外文、标题、目次等方面出现的错误和问题进行了剖析。分析了出现问题的原因,强调期刊从业人员必须与时俱进,加强学习,切实掌握国家有关语言文字工作政策、法规,从根本上消除语言文字方面的谬误。

A systematic summary is made for the Heilongjiang 2002 Inspec tion & Competition for Standardizdtion of Periodical Language. Errors and proble ms identified with respect to use of words,phrases, numerals, punctuation ma rks, sentence construction,units of measurement,chinese spelling,foreign lan guages,titles and table of contents,etc,are analysed with possible causes ind icated while an affirmative statement is made on achievements. It is suggested t hat people working on periodicals must learn hard government policies and regula tions concerning spoken and written languages and totally eliminate language err ors and mistakes.