科技英语的写作要求和文体特点

The Requirements and the Stylistic Features in Technical Writing

科技英语写作是科技工作者总结科研成果 ,进行学术交流 ,增加科技积累 ,提高研究水平的一种必须具备的文字表达能力 .从科技英语写作中必须涉及的标题、摘要的撰写和科技英语的语言特点等方面 ,介绍了英文标题的结构、摘要的文体要求和常用句型 。

Technical writing is an ability necessary for scientific workers to summarize achievements made in their fields, engage in academic exchanges, increase scientific accumulation and uptift research level. This paper, deals with such important aspects in technical writing as title, abstract and language features, introducing the form of title, the stylistic features and frequently used sentence patterns of abstracts and the use of vocabulary and sentence structures in scientific and technical English.