借鉴与创新——现代景观建筑学认识点滴

Learn and Creation-Some Comprehensions about Modern Landscape Architecture

景观设计日益成为人们关注的热点。中国加入世界贸易组织以后,很多行业规范需要与国际接轨。介绍了现代景观建筑学的概况和国际上该行业的一些观念、方法,以及设计规划步骤等。重点介绍了现代景观的分类,便于学习与研究。并具体讲了景观价值评估的几个参考标准,对景观设计的实际操作有借鉴意义。在借鉴现代景观规划设计观念的同时,呼吁发扬优良传统,保护、开发和创新具有自己民族特色的新景观。

Landscape design is becoming the hot spot concerned about. After China has entered the WTO, this profession also needs linking up with the international standards. In this paper, the author introduces some concepts, ideas and methods of modern landscape architecture, design and planning procedures. The author introduced classification of modern landscape for study. Moreover, the author explains the reference standards about landscape evaluation. We should take advantages of conceptions of modern landscape planning and design and at the same time appeal to search the excellent traditions in order to protect, develop and creat new landscape forms with our national characteristics.