季塔连科的中国特色社会主义改革观评析

Titarenko and his viewpoints of reforms on socialism with Chinese characteristics

改革开放四十年来,中国特色社会主义建设的成就举世瞩目。对此,国外学者进行了多方面的研究,其中,俄罗斯学者的研究视角独特,而季塔连科是众多俄罗斯学者中研究中国问题的一个著名代表。从理论上看,季塔连科对中国特色社会主义改革成功经验的总结、改革过程中出现的问题的分析判断和中国特色社会主义改革道路的理解与众不同。他的这些观点对于我们全面总结中国特色社会主义改革开放的经验与教训可以提供一个新的视角,对于我们推进新时代中国特色社会主义全面深化改革的伟大实践具有重要的参考和借鉴意义。

Over the past forty years of reforms,Chinese socialist construction has accomplished immense success.In this regard,foreign scholars have carried out a variety of studies,among whom Russian scholar Titarenko analyzes,from a theoretical point of view,successful experiences of reforms on socialism with Chinese characteristics.His views can provide a new perspective for us to comprehensively summarize the experiences and lessons of the reforms.Besides,it is also helpful with comprehension of promotion of the reforms on socialism with Chinese characteristics in the new era.