中西文化的碰撞与交融——《死水微澜》主题新解

The Conflict and Integration between Eastern and Western Cultures——A New Interpretation of the Theme of the TV Play Stagnant Water with Ripples

史诗性小说《死水微澜》通过成都城郊天回镇上演的悲喜剧折射出庚子年的八国联军事件 ,以中西两种文化的剧烈碰撞、交融 ,揭示出中国走向现代化过程中遇到重要问题和走过的艰难曲折的道路。

The epic novel Stagnant water with ripples refected the event of Eight United Army in the year of Gengzi through the story of Tianhui Town in the suburb of chengdu.It revealed the important problems and the demanding way that the China went towards modernization through the violent collision and blending of two different cultures.