中国特色:从民主革命到新时代中国特色社会主义

Chinese Characteristics: From Democratic Revolution to New Era Socialism with Chinese Characteristics

在马克思主义与中国实际相结合的伟大征程中,中国特色的民主主义革命——新民主主义革命,中国特色的社会主义改造——社会主义工业化建设与社会主义改造同时并举,和中国特色社会主义道路,乃至新时代中国特色社会主义之路次第迸发。中国特色是一系列接力目标——站起来、富起来、强起来的要求。中国特色的发生机理在于经济全球化时代传统大国复兴的要求;中国特色的独特品质在于先进性政党的领导和整体主义价值观的引领;中国特色的愿景在于从四个自信走向全方位的中国自信。中国特色一以贯之,并将长期贯穿于社会主义现代化建设的全过程。

In the great journey of combining Marxism with China’s reality,the democratic revolution with Chinese characteristics,even the new era of socialism with Chinese characteristics of the road burst,Chinese characteristics are a series of relay goals:stand up,get rich,and get stronger.The Chinese characteristics will run through the whole process of the socialist modernization construction for a long time.Therefore,to excavate and grasp the occurrence mechanism and evolution logic of Chinese characteristics is undoubtedly the important suo of studying Xi Jinping’s new era Chinese characteristic socialism thought.