2002年东北亚地区政治局势述评

A Review of the Political Situation in Northeast Asia in the Year of 2002

在 2 0 0 2年打击国际恐怖主义形势下 ,东北亚地区的政治局势表现出了总体缓和、间有动荡和起伏不定的特征。大国关系、半岛局势处在不断调整和变化之中。我国同以往一样 ,既有挑战 ,也有机遇 ,能否抓住机遇 ,取决于我们能否处理好大国之间的关系。

The political situation of Northeast Asia manifests the character of smoothing in an overall way, with turbulence and unrest at intervals. The relation of great powers and the situation of the peninsular are in the circumstances of continuous adjusting and shifting. China has the opportunity as well as facing challenges as usual at current time, and whether China can grasp the opportunity relying on how we dealing the relations with other great powers.