高考改革对新课改的适应与引导

Reform of College Entrance Examination’s Adaptation to and Guidance of New Curriculum Reform

高考制度设计要主动适应和积极引导基础教育的新课程改革,这是当前高考改革的一个重要内涵和价值取向。高考改革对新课改的适应与引导,要从制度和方法、宏观与微观两个层面入手,真正做到既积极推进,又循序渐进。

It is a significant element and requirement of the design of the College Entrance Ex amination system to be not only suitable to but also a guidance of the New Curriculum Reform of basic education.The adaptation to and the guidance of the reform of the College Entrance Examina tion to the New Curriculum Reform lie in the following two aspects:firstly,system and means;sec ondly,macroscopic and microscopic perspectives.