“……的时候”结构的语义和使用条件

Semantic Meanings of the Structure “... de shihou” and Conditions for the Use of It

'……的时候'是一个常见的结构,但是留学生在学习和使用中却会出现很多问题,所以我们有必要把这一结构的语义和使用条件梳理一下。一、'……的时候'结构的语义'……的时候'结构既可以表示时间义,又可以表示条件义,从语料来看,表示时间义的情况居多。1.时间义'……的时候'结构表示时间义时,既可以表示时段,也可以表示时点,但通常所表达的时间意义并不是精确的,而是相对模糊的。例如:(1)春节的时候,我打算去泰国旅行。