绿色室内设计

Green Interior Design

随着环保观念的日益普及,人们对'绿色'的渴求已迅速渗透到各个领域,发展与人们的生活密切相关的绿色室内环境更是其重要内容之一。不少设计师转向更深层次上探索室内设计与人类可持续发展的关系,力图通过设计活动,在'人-社会-环境'之间建立起一种协调发展的机制。这标志着室内设计发展的一次重大转变,于是'绿色设计'的概念应运而生。

With the concept of environmental protection becomes more and more popular,the"green"craving has rapidly penetrated into all fields, green indoor environment has closely relatedto the development of people’s life. Many designers are turning to more deeply explorationof the relationship between the interior design and the sustainable development of humanheings, they tried to design something to establish a mechanism of coordinated development between people, society and environment. This marks a big change in the development of interior design, and the concept of "green design" emerge as a result.