唯一的里昂

Only Lyon

里昂是法国的第三大城市,该城市的广告宣传语为“Only Lyon”,翻译成中文就是:唯一的里昂。大有独此一家,舍我其谁的豪迈气概。里昂的拼写字母为Lyon,它把词语的结构先后颠倒一下,将on放在ly之前,成了Only,翻译为“唯一的”,由此巧妙地组成了“Only Lyon”响亮的口号,令人过目难忘.

The promotional slogan for Lyon, the third largest city in France, is "Only Lyon". It is a slogan fully captures the city’s uniqueness.