益阳市羊舞岭遗址发掘简报

Excavation of the Yangwuling Site, Yiyang City, Hunan Province

益阳市羊舞岭遗址分布在资水下游冲积平原与丘陵山地交界处的山南坡上,人为与自然破坏严重。文化堆积一般在10~30厘米之间。遗址内出土了一批较为重要的房址和较有特色的文化遗物。从发现的文化遗迹、遗物看,羊舞岭遗址具有独特的文化面貌,其同时含有石家河文化晚期因素和二里头文化因素,是资水流域乃至湖南地区兼有二者因素的一处重要文化遗存。时代约为新石器时代末期至二里头文化时期。

Yangwuling site of the city of Yiyang distributed in the hills of the southern slope,which at the junction of alluvial plain of the Zi water downstrearn,hills and mountains.The site has been destructed by man-made and natural factors.The cultural accumulation generally between 10~30 cm has been unearthed in a number of important room sites and some unique cultural relics.From the discovery of cultural sites and relics,Yangwuling site has a unique Cultural aspect,both containing the late Shijiahe and Erlitou cultural factors,which is one.of the important cultural relics of Zi valley and even Hunan.The times is about from the late Neolithic to the Erlitou culture period.