以反恐法律合作促两岸军事互信

Promoting Cross-strait Military Mutual Trust through Legal Cooperation in Anti-terrorism

两岸的反恐合作,不仅是法律意义上的合作,也是具有军事性质的合作。两岸建构军事互信,完全可以以反恐合作为突破口。以反恐法律合作促两岸军事互信,具有必要性、重要性及可行性。启动两岸反恐战略的协调,推动两岸反恐组织的沟通,开展两岸反恐人员的交流,力促两岸反恐情报的合作,尝试两岸反恐装备的购销,探索两岸反恐训练的协同,均可以为建构两岸军事互信机制创造条件。

Anti-terrorism cooperation of both sides is not only cooperation in the legal sense, but also cooperation of military nature. It is entirely feasible to build by the breakthrough of anti-terrorism cooperation. Promoting cross-strait military mutual trust through legal cooperation is of necessity, importance and feasibility. The following actions can create conditions for building cross-strait military mutual trust: start anti-terrorism coordinating strategy, promote communication of anti-terrorism organizations, carry out cross-strait exchanges of anti-terrorism staff, urge intelligence cooperation of anti-terrorism, experiment the buying and selling of anti-terrorism equipment, and explore synergies of anti-terrorism training.