儒家价值观评议

On Confucianist Values

儒家是中国传统文化的主干 ,其价值思想对中国传统哲学和民族心理产生了重大影响。儒家价值思想是通过对物质价值和精神价值、个体价值和群体价值、认知价值和实践价值、道德价值和审美价值的论述 ,突出了道德价值的核心地位。这种价值观既表现出了中华民族思想文化的优点 。

Confucianism is the main force of Chinese traditional culture.Its values hale greatly influenced Chinese traditional philosophy and national psychology.By discussing material and mental values,individual and group values,cognitive and practical values,moral and aesthetic values,confucianist values stress the core status of moral values.These values express not only the advantages but also disadvantages of Chinese national ideology which cannot beneglected.