中国日语学习者模糊限制语使用情况研究

日本語のヘッジとしては、「ちょっと」ね「かもしれない」などが挙げられる。ヘッジは、発話の力を和らげ、発話内容の不確定を表す機能を果たしていて、ポライトネスの一環として捉えられる。本稿は主に、依頼に対する断り行為におけるヘッジに焦点を当て、母語話者との比較を通して、中国人日本語学習者のヘッジ使用状況を使用頻度、使用種類などの側面から検討した。また、教科書におけるヘッジについての説明を分析し、提言した。