维护党中央权威和集中统一领导的理论、历史和现实

On the Theory,History and Reality of Safeguarding the CPC Central Committee Power and Centralized United Leadership

加强和维护党中央权威和集中统一领导,是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要内容。维护党中央权威和集中统一领导,既有深厚的理论渊源也有坚实的制度基础,既是对历史经验教训的总结,更具有鲜明的现实针对性,是新时代中国共产党担当好重大历史使命的重要保证;全党必须牢固树立四个意识,全面准确地理解和贯彻民主集中制,以新时代党的建设总要求为根本遵循,严肃党内政治生活,推进全面从严治党纵深发展,强化维护党中央权威和集中统一领导的政治自觉、制度保证和良好政治生态。

Strengthening and safeguarding the CPC central committee power and centralized united leadership is the main content of Xi Jinping Thought on the socialism with Chinese characteristics for the new era.As the summary of the historical experience,safeguarding the CPC central committee power and centralized united leadership,with the deep theoretical resource,the solid system foundation,and the clear realistic objective,is the important guarantee for the CPC to shoulder the grand historical mission in the new era.The whole party has to solidly establish the"Four Consciousness"and correctly and completely understand and carry out the democratic centralism,take the total requirement of the party building in the new era for the fundamental following and be strict with inner-CPC political life,promote the depth and wide development for fully and strictly governing party,strengthen the political willing,system guarantee and good political ecology for safeguarding the CPC central committee power and centralized united leadership.