关于回忆的伦理省思

Ethical Reflection on Memories

回忆既是人理性的自然倾向,也是人的生活方式。回忆使人建构与历史的联系,这是一个阅读自我与阅读他者的批判性过程,在批判性回忆中不断质疑并挖掘答案,寻找人生真谛。无论幸福回忆还是痛苦回忆都彰显着生命体验的真实性,通过反省认知人的社会本质,特别是在一个价值多元化的情境中要学会与他人在一起。

Memories are not only the natural tendency of human ration, but also the way of human life. Memories make constructions of the contact between human and history. This is a critical process of self-reading and other-reading, in which people constantly question, dig for answers and look for the true meaning of life. It reveals the authenticity of life experience no matter whether they are happy memories or painful memories. We can recognize the social nature of human by reflection, and learn to get along with others especially in the situation of diversified values.