浅谈史学的魅力

On the Charm of Historiography

史学是一门古老又年轻的学科,来自遥远的古代,又与现今的生活紧密相连。史学具有独特的魅力,它蕴涵撼动人心的美感,又具备触动人类灵魂的感染力,在经济快速发展的当今社会,史学的发展必将紧紧跟随时代的步伐,向世人展现它无与伦比的永恒的魅力。

Being an old and young branch of learning,historiography originated from the ancient time and has a close relation with modern life.It has its unique charm.It holds not only heart-shaking aesthetic feelings,but also soul touching influences.At this fast-developing economic society,the development of historiography is bound to follow the step of the times,showing its incomparable charm.