助词“は”和“が”教学微探

A Brief Study on the Teaching of Auxiliaries "は" and "が"

从调查目前中国高等院校日语专业普遍使用的基础教材出发,归纳、总结了教材中几种关于"は"和"が"的用法说明。然后,从这些用法说明的介绍中发现问题点。最后,作者针对这些问题点,结合教学实践中的教学经验,提出一套较适用于中国日语学习者的教授方案。

By investigating the present Japanese coursebooks in use for Japanese major in China's institutions of higher education,this paper summarizes several explanations on the usage of'は' and 'が' appearing in several kinds of primary coursebooks.Some problems are found in this process.In view of these problems,the author puts forward a set of teaching plans fitting for Chinese learners in accordance with my previous research and my teaching experience.