摘要
围绕师范院校校名英译中存在的问题,从词汇选择的角度分析了"师大","师院","师专","师范","教师进修学校"和"教育学院"的英译,希望能够引起翻译工作者对校名翻译的重视。
This paper analyzes the English translation of shida,shiyuan,shizhuan,shifan,jiaoshi jinxiuxuexiao and jiaoyu xueyuan,calling for a reappraisal of the English names of Chinese educational institutions.
出处
《怀化学院学报》
2008年第5X期105-106,共2页
Journal of Huaihua University
关键词
师范
校名
英译
shifan
names of educational institutions
English translation
