休宁月潭朱氏宗族调查研究报告

休宁月潭朱氏宗族是婺源茶院朱氏宗族始祖朱瓖的后裔。南宋中期,朱兴从休宁临溪徙居月潭。明中期,随着商品经济的发展,月潭朱氏子弟纷纷'弃儒服贾'、'弃农经商',朱氏宗族由一个农业宗族转变为亦农亦商宗族。许多宗族子弟成为腰缠万贯、富比王侯的富商大贾。从月潭朱氏宗族调查研究之中,可以窥视徽州世家大族的一般发展规律和基本特征。

Zhu families in Yuetan,Xiuning County are the descendant of Zhu familiesz primogeni-tor called Zhuhuan in Wuyuan Tea Manor.In the Middle Nan Sung Dynasty,Zhu families moved from Linxi to Yuetan.In the Middle Ming Dynasty,along with the development of the merchandise economy,Zhu juniors went into business in succession,Zhu families turned from an agriculture clan into one in which agriculture was combined with business.From the investigation of Zhu families,we can see the general development law and basic characteristics the Huizhous noble families.