期刊文献+

广告文本中的跨文化语义分析

下载PDF
导出
摘要 该文以一则澳大利亚政府公益广告为研究对象,分析广告文本翻译过程中文化意识和跨文化语义学的重要性,进一步比较两种不同语言与文化的差异,并探讨译者在翻译过程中所采取的翻译策略。
作者 张晋峰
出处 《海外英语》 2012年第5X期267-267,273,共2页 Overseas English
基金 山西省回国留学人员科研资助项目(编号2009-34)
  • 相关文献

参考文献6

  • 1Newmark P.Approaches to Translation[]..1995
  • 2Hewson Lance,Jacky Martin.Redefining Translation: The Variational Approach. Journal of Women s Health . 1991
  • 3Larson;MildredL.Meaning-Based Translation: A Guide to Cross-Language Equivalence,1984.
  • 4Andre Lefevere.Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame. . 1992
  • 5Katan David.Translating Cultures,1999.
  • 6.Collins Birmingham University International Language Database English-Chinese Dictionary[]..2002

共引文献12

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部