罗斯金与哥特式建筑——罗斯金生态忧患意识的再解读

Ruskin and Gothic Architecture—A Re-reading of Ruskin's Ecological Anxiety

约翰·罗斯金的许多作品中都提出了他的生态主张,体现了他的生态关怀。他笔下描写的哥特式建筑的整体风格和具体要素包含了建筑领域以外更深层次的含义,从描写建筑到批判社会对生态的破坏、从忧虑生态环境到关注人性的完整,罗斯金高度融合了对建筑的艺术批评和对人整体和谐发展的关怀。他对于哥特式建筑深层次的思考与当下生态批评有许多相契合之处,也体现了他对人和谐快乐生活的向往。

Many of Ruskin's works have touched upon ecological issues and are a reflection of his ecological concern.Gothic Architecture in his works is much more than it appears.Based on the nature of Gothic architecture,his critique extends to ecology and humanity.His overall and deep thinking of the nature of Gothic architecture is highly combined with his concerns about ecology and the harmonious development of human beings.Behind his concern is his aspiration for a happy,complete and connected life of human beings.