期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
二语写作中的母语负迁移及对策
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
母语迁移对二语写作的影响一直是语言学家研究的话题。母语迁移,特别是母语的负迁移涉及到二语学习的诸多方面,从词汇到句子,再至篇章都对中国学生的二语写作产生影响。
作者
朱向荣
机构地区
上海电机学院外国语学院
出处
《海外英语》
2012年第20期160-161,共2页
Overseas English
基金
上海电机学院校立教研教改项目"语言迁移理论对英语写作教学的启示"的成果
关键词
二语写作
母语负迁移
英汉思维
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
1
共引文献
18
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
4
参考文献
1
1
虞秋玲.
英汉对比修辞研究与英语作文教学[J]
.福建外语,2001(2):33-37.
被引量:19
二级参考文献
4
1
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:997
2
王墨希,李津.
中国学生英语语篇思维模式调查[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):59-64.
被引量:231
3
Richard M.Coe,胡曙中.
英汉对比修辞研究初探[J]
.外国语,1989,12(2):42-48.
被引量:74
4
林大津.
国外英汉对比修辞研究及其启示[J]
.外语教学与研究,1994,26(3):14-19.
被引量:49
共引文献
18
1
吕晓丽.
对比修辞与非英语专业大学生英语写作教学[J]
.山东电大学报,2009(1):59-61.
被引量:1
2
杨蓉.
试论英语写作与英语修辞[J]
.甘肃科技纵横,2005,34(1):153-154.
被引量:1
3
莫俊华.
中国学生在议论文写作中使用因果连接词的语料库研究[J]
.外语教学,2005,26(5):45-50.
被引量:82
4
苏爱英.
论英汉对比修辞在大学英语写作中的应用[J]
.广西梧州师范高等专科学校学报,2006,22(2):48-50.
5
十一攒机指南——七大热门配置推荐[J]
.大众硬件,2006(10):133-136.
6
付鸿军.
对比修辞研究:英汉语存在句[J]
.新疆大学学报(哲学社会科学版),2007,35(4):140-145.
被引量:4
7
韩瑾,彭银年.
国内外对比修辞与写作问题研究概述[J]
.科教文汇,2007(08X):169-170.
8
韩瑾.
高职院校英语写作教学现状及对策探究[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2008,5(5):205-206.
被引量:3
9
李佑明.
试论英语修辞与英语写作中的遣词之间的关系[J]
.湖北函授大学学报,2009,22(2):133-134.
10
陆兮婷,吴立溪.
基于英汉对比修辞的大学英语写作教学研究——以新升本科院校为例[J]
.上饶师范学院学报,2011,31(5):92-95.
被引量:6
同被引文献
7
1
Thomas, J., Cross-cultural Pragmatic Failure In Applied Linguistics, London: Oxford UniversitY Press, 1983: 97-109.
2
吕叔湘.吕叔湘文集:第一卷[M].北京:商务印书局,1990:120.
3
Nida, Eugene A. Translating Meaning[M]. San Dimas Cali- fornia: English Language Institute, 1982: 16.
4
颜源.
英汉句法对比在英语长句翻译教学中的应用[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2012,29(1):81-83.
被引量:4
5
汲寿荣.
大学英语写作中的“母语负迁移”现象分析[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2012,9(11):104-105.
被引量:5
6
董美黎.
大学英语写作中语法层面的母语负迁移研究[J]
.吉林省教育学院学报,2013,29(12):110-113.
被引量:2
7
张劲柏.
形合与意合在英汉句子结构上的表现与长句的翻译[J]
.技术与教育,2011,25(1):8-11.
被引量:3
引证文献
2
1
曹莺莺.
母语负迁移对高职英语写作的影响及对策[J]
.闽西职业技术学院学报,2014,16(1):87-91.
被引量:1
2
邓幽燕.
母语负迁移对英语语法教学的启示——基于大学生英语写作的句法错误分析[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(9):332-333.
被引量:3
二级引证文献
4
1
黄莹.
浅析语法模块教学与英语写作教学的相互渗透[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(6):119-121.
被引量:1
2
庞雨婷.
母语负迁移现象在英语写作中的影响及应对策略[J]
.北方文学(中),2017,0(9):213-213.
被引量:1
3
冯碧瑛.
大学生英语写作中常见的语法错误分析[J]
.中国校外教育,2018(12):104-104.
被引量:3
4
李宇.
汉语负迁移视角下的英语写作持续性错误的教学对策研究[J]
.科教文汇,2021(1):178-179.
1
余柳娟.
英汉思维差异对英语写作的影响[J]
.海南广播电视大学学报,2001,2(1):43-45.
被引量:1
2
许宏.
从英汉思维及语言的对比看英汉翻译[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(3):77-79.
被引量:5
3
蔺雪峰.
英语教学中的英汉思维差异及表达方式[J]
.包头职业技术学院学报,2004,6(4):63-64.
4
张楠.
试论英汉思维的互相影响[J]
.学理论,2011(35):168-169.
5
张元元.
英汉思维差异对翻译的影响[J]
.海外英语,2016(4):121-122.
被引量:4
6
沈文雅.
汉英数字“1”的概念隐喻[J]
.宁波工程学院学报,2010,22(3):8-12.
被引量:2
7
岳军.
“想当然”的错误英语表达[J]
.新东方英语(中英文版),2008,0(Z1):37-39.
被引量:12
海外英语
2012年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部