摘要
在今天这样一个信息化程度很高的社会,新闻与我们的关系越来越密切了。每天,人们都会从报纸、杂志、广播、电视以及互联网中获得各种各样的新闻。随着各国不同文化之间的交流日益增多,新闻翻译在交流中的位置也显得尤为重要。该文讨论了新闻的英译方法,以达到有效交流的目的。
Nowadays,in the highly-informative society,a relation between human beings and news becomes more and more close.People obtain a variety of news from newspapers,magazines,broadcast,TV and Internet.The increase of the cultural ex changes among different countries has seen news translation playing an more and more important role in people's communica tion.This paper discusses translation strategies of news in order to communicate effectively.
出处
《海外英语》
2012年第21期128-129,160,共3页
Overseas English
关键词
新闻翻译
英译方法
有效交流
news translation
translation strategies
effective communication
