大学英语课堂教师语码转换顺应性模式分析及教学启示

A Study of Teachers’Code-switching in College English Classes Based on the Theory of Adaptation and Teaching Implications

语码转换是中国大学英语课堂的一个自然和必然的语言现象,也是现在外语教育界普遍支持的外语教学策略。该文根据语码转换顺应性模式对所收集到的大学英语课堂教师语码转换语料进行分析,指出了现在大学英语教师课堂语码转换行为中存在的问题,并且给出改进建议。

Code-switching is a natural and inevitable phenomenon in College English Class;meanwhile,it is also a widely-accepted strategy for foreign language teaching in the educational community.In this essay,based on the theory of adaptation,materials concerning English teachers'code-switching in college English classed have been studied.In addition,the problems with English teachers'code-switching have been pointed out and some suggestions on improvements have also been presented.