期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
土木工程英语汉译中语境特点的探讨
下载PDF
职称材料
导出
摘要
任何语言都存在于具体的语境中,因为土木工程英语属于科技英语范畴,其语体特征客观、准确、简洁,译者通常对其语境的关注极少。该文从目标读者需要的视角从语言、情景和文化三个方面探讨土木工程英语语境特点。
作者
苟寒梅
机构地区
重庆建筑工程职业学院
出处
《海外英语》
2013年第6X期134-135,共2页
Overseas English
关键词
土木工程英语
汉译
语境特点
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
彭利元.
翻译语境探索[J]
.湖南商学院学报,2002,9(S1):37-39.
被引量:5
共引文献
4
1
曹阳.
论语境和翻译[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2004,25(7):456-457.
被引量:6
2
马冰.
论语境对英语翻译的重要性[J]
.辽宁高职学报,2007,9(9):105-106.
被引量:2
3
周永红,张向阳.
关联理论与翻译语境[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2008,9(1):191-192.
被引量:2
4
张玉珍,张沅.
关于俄语技术翻译实践中的几点思考[J]
.中国俄语教学,2012,31(4):71-74.
1
韩雪,高英俊.
关联理论视角下的语境研究[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2011(4):78-79.
被引量:3
2
黄健平,邓亮.
EST术语的生成机制及其翻译策略——以土木工程英语为例[J]
.外国语文,2012,28(6):129-131.
被引量:6
3
施晔红.
秘书言语行为的语境特点[J]
.秘书之友,2007(2):29-31.
4
苟寒梅.
土木工程英语汉译中语义特点及其翻译策略的探讨[J]
.疯狂英语(教师版),2013(2):215-217.
被引量:1
5
黄健平.
工程英语语篇的词汇特征[J]
.重庆交通学院学报(社会科学版),2004,4(4):118-120.
被引量:3
6
严阳.
从情景语境的角度理解会话含义的特征[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2012(8):109-110.
7
程甜甜,欧阳俊林.
时政话语多模态分析——以2015年3月15日李克强总理答中外记者问为语料[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2016,18(2):194-198.
被引量:1
8
张诤达.
语域下土木工程英语词汇文体特征[J]
.现代交际,2016(12):86-87.
9
陈莲洁.
科技英语词汇的语境性分析[J]
.南京理工大学学报(社会科学版),2003,16(6):59-62.
被引量:4
10
张学玲.
目的论三原则指导下的土木工程英语翻译策略[J]
.岳阳职业技术学院学报,2016,31(2):100-102.
被引量:1
海外英语
2013年 第6X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部