顺应理论视角下网络委婉语的生成机制

An Adaptation-oriented Approach to the Generation Mechanism of Internet Euphemisms

随着网络委婉语的大量涌现,这一语言现象已成为社会语言学研究的一个热点,大多数研究对其结构和特征进行分析和归纳。该文从维索尔伦的顺应理论出发,从顺应物质世界、社交世界、心理世界三方面着手,研究推动网络委婉语发展的因素和其顺应过程,从而更好地理解委婉语的生成机制。

As the rapid development of euphemisms on the Internet, this language phenomenon has become the heatedly-dis?cussed topic in the field of sociolinguistics, with the majority of the research focusing on the structure and classification of Inter?net euphemisms. Based on adaptation theory, the paper analyzes the factors influencing Internet euphemisms development and the adaptation process of it in physical world, social world and mental world, which further provides a better understanding of the generation mechanism of Internet euphemisms.