期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
旅游英语翻译中的问题探讨
下载PDF
职称材料
导出
摘要
我国对外开放步伐的加快促进了旅游业的发展,游客日益增加迫使我们应不断地完善旅游英语翻译工作,更好的促进中西方文化的交流。目前,我国在旅游英语翻译中还存在着很多的问题,这就要求我国要提升旅游英语翻译的整体水平,将我国的历史文化信息准确而生动的传递给国外游客,减少文化冲突,促进我国旅游业的发展。
作者
孙正伟
蒲红娟
机构地区
阿坝师范高等专科学校
出处
《海外英语》
2013年第8X期150-151,共2页
Overseas English
关键词
旅游景点
英语翻译
文化
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
2
共引文献
54
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
汪翠兰.
河南旅游英语翻译的跨文化审视[J]
.中国科技翻译,2006,19(4):40-43.
被引量:52
2
冯伟年.最新汉英翻译实例评析[M]世界图书出版西安公司,2005.
二级参考文献
4
1
熊力游.
旅游广告文汉译英方法探讨[J]
.中国科技翻译,2004,17(4):36-39.
被引量:17
2
陈刚.
跨文化意识——导游词译者之必备——兼评《走遍中国》英译本[J]
.中国翻译,2002,23(2):38-41.
被引量:103
3
张宁.
旅游资料翻译中的文化思考[J]
.中国翻译,2000(5):54-56.
被引量:225
4
冯伟年.最新汉英翻译实例评析[M]世界图书出版西安公司,2005.
共引文献
54
1
董亚军,崔艳荣,葛艳荣.
旅游景区翻译的跨文化交际对旅游业的促进作用[J]
.商场现代化,2008(20):236-237.
被引量:5
2
王严超.
旅游英语错误分析——以河南省安阳市为例[J]
.中国地质大学学报(社会科学版),2013,13(S1):121-124.
被引量:9
3
刘佳.
旅游资料翻译存在的问题及对策研究[J]
.湖南科技学院学报,2007,28(8):134-136.
被引量:6
4
林玉华.
从文化角度看旅游景点名称的翻译[J]
.重庆交通大学学报(社会科学版),2008,8(2):103-107.
被引量:41
5
肖乐.
旅游景点英语翻译中的跨文化意识探析[J]
.湖北社会科学,2008(5):121-123.
被引量:16
6
曹鹏.
旅游外宣资料英译现状调查与导游翻译人才培养研究——以南阳市为例[J]
.现代企业教育,2008(12):164-165.
被引量:6
7
肖乐.
跨文化意识在旅游景点英语翻译中的运用[J]
.广西师范大学学报(哲学社会科学版),2008,44(3):107-109.
被引量:26
8
彭羽佳,王立龙.
基于2008年北京奥运的中国旅游翻译机遇与挑战研究[J]
.铜陵学院学报,2008,7(3):93-94.
被引量:1
9
唐靖.
史学论文英文摘要撰写中学科特性的体现[J]
.昭通师范高等专科学校学报,2008,30(6):46-50.
被引量:1
10
姜平.
江西旅游英语翻译的跨文化视角研究[J]
.考试周刊,2009(4):53-54.
被引量:1
1
刘莹.
谈谈“视角”在旅游英语翻译中的应用[J]
.校园英语,2015,0(27):228-228.
2
秦艳辉,杨莉.
旅游英语翻译策略刍议[J]
.鞍山师范学院学报,2012,14(5):44-45.
被引量:1
3
屠玉蓉.
旅游英语翻译中的修辞和中西方文化差异[J]
.长江大学学报(社会科学版),2013,36(3):102-103.
被引量:8
4
王纯.
旅游英语翻译浅谈[J]
.浙江旅游职业学院学报,2006,0(3):50-52.
被引量:10
5
李珊珊.
浅析对外汉语教学中的文化教学[J]
.俪人(教师),2015,0(19):134-134.
6
刘沭丰.
旅游英语翻译中的创造性[J]
.开封教育学院学报,2014,34(9):33-34.
被引量:2
7
王再玉,蒋柿红.
从跨文化意识角度看旅游景点名称的英译——以衡阳旅游景点名称的英译为例[J]
.北京城市学院学报,2012(3):80-83.
被引量:9
8
翟艳.
浅谈旅游翻译中文化差异的处理[J]
.考试周刊,2016,0(37):28-29.
9
肖乐.
语境在旅游英语翻译中的运用[J]
.湖南社会科学,2008(2):160-161.
被引量:3
10
张文娇.
旅游英语翻译研究的现状和发展趋势[J]
.黑龙江科学,2015,6(13):62-63.
海外英语
2013年 第8X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部