关联理论视角下《生活大爆炸》中的反语阐释(英文)

Interpretation of Irony in the Big Bang Theory from the Perspective of Relevance

反语研究正在受到越来越多语言学家的关注。此文将通过《生活大爆炸》里的三个典型的案例分析来阐释反语,其研究目的是研究关联理论如何描述和解释这部喜剧里的反语。

Irony study is drawing more and more attention from linguists. The basic claim in this article will be illustrated with these three prototypical cases by analyzing ironic utterances in the Big Bang Theory. The aim is to show how the relevance-theoretic framework of verbal irony describe and explain ironic communication in this comedy.