跨文化交际中的体态语——不同文化背景下体态语差异研究

Study on Differences of Body Language under Different Cultural Background

非语言交际是跨文化交际的重要组成部分,其中体态语在际交往中扮演者尤为重要的角色。该文简要介绍了国内外对体态语研究的历史和现状,总结了人体各个部位在交际中起到的表意作用,并从头部动作、面部动作、目光交流、手部动作等方面对不同文化下的体态语进行对比研究,旨在加强对体态语差异的解读,减少误解,促进跨文化交流的顺利进行。

Nonverbal communication is one of the important parts in cross-culture communication and body language plays an important role in the communication of mankind. This paper will briefly introduce the study status of this issue home and abroad and summarize the function of different parts of body in cross-culture communication. From the aspect of head movement, face gestures, eye contact and hands motions, a contrast study will also be conducted to make a better understanding of different mean-ing of body language and thus promote successful cross-culture communication.