中医论文摘要的语言特点语料库分析与教学——以目的部分为例

Corpus-Based Analysis and Teaching of Language Features of the Abstracts of TCM Papers With the Illustration of Objective Sections

建立2013年中医核心期刊学术论文英文摘要语料库,同时建立北京中医药大学中医论文摘要本科学习者语料库,并基于上述语料库的数据和语料库软件对我校本科生提高班展开中医学术论文结构式摘要的目的部分的语言特点进行分析和教学指导,将科研与教学相结合。

TCM English Abstracts Corpus was established based on TCM academic core journals in 2013, and simultaneously, learners Corpus was established based on the TCM abstracts gathered from BUCM undergraduate students. On the basis of the cor-pora mentioned above as well as the corpus software, teachers analyzed the language features of the objective sections of the ab-stracts of TCM papers, and taught them to the students from the advanced classes at BUCM, which was a combination of scientific research and teaching.