期刊文献+

Thick Translation as a New Trend of Translation Studies

Thick Translation as a New Trend of Translation Studies
下载PDF
导出
摘要 This paper, based on the development and history of thick translation, is intended to carry out a comparative critic of the interpretations of"thick translation"proposed by different scholars so as to explore the profound meanings and significance of"thick translation"as a new strategy, which has reflected and predicted the new trend of translation studies. This paper, based on the development and history of thick translation, is intended to carry out a comparative critic of the interpretations of“thick translation”proposed by different scholars so as to explore the profound meanings and significance of“thick translation”as a new strategy, which has reflected and predicted the new trend of translation studies.
作者 饶莉
出处 《海外英语》 2016年第3期144-145,共2页 Overseas English
关键词 THICK TRANSLATION NEW TREND TRANSLATION STUDIES thick translation new trend translation studies
  • 相关文献

参考文献5

  • 1Appia,Kwame.'Thick Translation'. The TranslationStudies Reader . 2000
  • 2Theo Hermans.Cross-cultural translation studies as thick translation. Bulletin of the School of Oriental and African Studies . 2003
  • 3蔡新乐.翻译如何“厚重”?——西奥·赫曼斯“厚重翻译”批判[J].外语教学,2013,34(3):97-100. 被引量:11
  • 4Martha Cheung.'On Thick Translation as a Mode of Cultural Representation'. Across Boundaries:International Perspectives on Translation Studies . 2007
  • 5Cheung,Martha P Y.An Anthology of Chinese Discourse OnTranslation. Volume One:From Earliest Times to BuddhistProject. . 2006

二级参考文献4

  • 1Derrida, Jacques. Diff6rance[A~. In Alan Bass(tr. ). Margins of Philoso- phy[C]. Chicago: The University of Chicago Press, 1982:1-28.
  • 2Foudationalism [ C/OL ]. [ 2012-12-9 ]. http ://en. wikipedia, org/wiki/ Foundationalism.
  • 3Hermans, Theo. Cross-cultural translation studies as thick translation[J]. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 2003 (3) : 380-389.
  • 4Rorty, Richard. Objectivity,Relativism,and Truth [ M ]. Cambridge: Cam- bridge University Press, 1991.

共引文献10

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部