儿童绘本及其翻译的情感美学评价

十余年来,儿童绘本的发展如火如荼,且外译中的儿童绘本远远多于中译外的儿童绘本,儿童绘本在翻译领域一直未太受到关注,在理论与实践上都有欠缺。该文试图以《贝贝熊》为例,运用功能语言学的情感系统来分析研究儿童绘本及其翻译的情感美学评价。