浅析文化视角下的商标翻译

商标翻译不仅是不同语言的转换,而且是一种跨文化交际活动。企业要开拓国际市场,成功的商标翻译是跨出的第一步。在商标翻译中,翻译人员应拥有跨文化交际意识,熟悉目标市场的语言习惯,迎合消费者需求,才能将商标翻译成功。文章从文化视角出发,探讨和分析商标翻译的策略、原则和方法。