摘要
Since English is a foreign language in China, transfers by Chinese learners of English appear at several linguistic levels,phonetic, lexical, semantic and syntactic. As a process which includes the exchange of bilingual information, translation is massively affected by the negative transfer of the first language.Thus That is why it is believed that Chinglish does exist.
Since English is a foreign language in China, transfers by Chinese learners of English appear at several linguistic levels,phonetic, lexical, semantic and syntactic. As a process which includes the exchange of bilingual information, translation is massively affected by the negative transfer of the first language.Thus That is why it is believed that Chinglish does exist.
出处
《海外英语》
2017年第14期105-106,共2页
Overseas English
