主动语态表被动意义的认知研究

被动语态是英语中一个重要的语法项目,也讲解难度较大的语法点。该文从正反两个方面阐释所谓的主动语态表被动语义的不正确性。从正面论证,基于典型事件模型下动作链理论对被动语态进行认知解读,指出被动语态的原型,被动语态的语义和语用功能,说明主动语态的句子不符合被动语义这一语法范畴。从反面论证,基于认知语法隐喻,通过语法手段,基于喻底,使主动语态的本义隐喻地获得了新的意义。通过正反两个方面指出这类主动语态表示的仍然是主动意义,不含被动的语义,只不过是使主动意义的内涵更加丰富。