论文学作品翻译时影响翻译策略选择的因素研究

该文在调查的基础上,主要研究在翻译文学作品时影响译者选择翻译策略的因素——个人因素、文本因素和外部因素,并分析这三者会多大程度上影响译者翻译文学作品时翻译策略的选择。而这三者之中又是哪些因素能更高频率地对译者翻译文学作品时翻译策略的选择造成影响。