期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化交流的商务英语翻译策略研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言和文化相辅相成、密切相关,语言作为文化的核心组成内容,而文化也渗透在语言内容与形式里。商务英语作为现代化实用性语言,相较于普通语言,针对内容翻译有着更加严格的要求,所以商务英语的翻译工作不具备灵活性。随着国际经济一体化发展,各国文化与生活理念不断碰撞,使得商务英语翻译工作难度逐渐加大。
作者
周涛
机构地区
湖南大学外国语学院
出处
《海外英语》
2017年第24期110-111,共2页
Overseas English
关键词
跨文化交流
商务英语翻译
策略分析
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
4
共引文献
22
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
吴思锋.
文化场域差异维度下商务英语翻译的影响因素及对策[J]
.海外英语,2014(24):150-151.
被引量:4
2
蒲红娟,孙正伟.
文化因素对商务英语翻译的影响[J]
.新西部(中旬·理论),2013(5):101-102.
被引量:4
3
黄笑菡.
探析商务英语翻译中跨文化交际的影响[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(5):101-102.
被引量:10
4
徐冬萍.
跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略[J]
.海外英语,2011(7X):214-215.
被引量:9
二级参考文献
13
1
全红,于洪颖.
跨文化交际与商务英语翻译[J]
.商场现代化,2005(10X):118-118.
被引量:5
2
曹瑞明.
跨文化交际翻译中的差异与融合[J]
.西安外国语学院学报,2006,14(1):45-47.
被引量:36
3
关世杰.跨文化交流学[M].北京:北京大学出版社,2010:23-24.
4
陈艳粉.英汉翻译中的文化差异.湖南大学学报,2009,(10).
5
赵雪涛,王明辉.
浅谈商务英语翻译与文化关联[J]
.商场现代化,2008(24):189-189.
被引量:15
6
唐琳,张士财.
商务英语翻译中的文化内涵[J]
.商场现代化,2008(25):200-200.
被引量:2
7
马驭骅.
跨文化因素与商务英语翻译的准确性[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2008,27(5):80-82.
被引量:19
8
刘连芳,王春晖.
中西文化差异对商务英语翻译的影响及对策[J]
.长沙大学学报,2010,24(1):121-122.
被引量:38
9
黄笑菡.
探析商务英语翻译中跨文化交际的影响[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(5):101-102.
被引量:10
10
卢成东.
文化差异角度的商贸英语翻译探究[J]
.宿州教育学院学报,2012,15(4):125-127.
被引量:3
共引文献
22
1
袁利.
论商务英语教学中的跨文化交际因素及其影响[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2013,11(3):46-48.
被引量:1
2
王茜.
试论文化差异对商务英语翻译的影响[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2013,11(8):84-86.
被引量:15
3
王姝.
文化差异对商务英语翻译的影响探析[J]
.科技创新导报,2013,10(27):229-229.
被引量:5
4
李泽举.
跨文化视角下的商务英语翻译对等功能[J]
.延边教育学院学报,2018,32(4):74-77.
被引量:4
5
黄玲玲.
英语翻译的文化策略研究[J]
.开封教育学院学报,2014,34(7):55-56.
6
吴思锋.
影响商务翻译效度的文化因素分析与对策[J]
.湖北科技学院学报,2014,34(11):221-222.
被引量:1
7
苗坤.
中西文化差异对商务英语翻译的影响[J]
.黑龙江教育学院学报,2015,34(11):142-144.
被引量:9
8
张艳鹏.
东西方文化差异对商务英语翻译的影响[J]
.文学教育(中),2016,0(4):74-75.
9
徐晓蕾.
跨文化交际视角下的电子商务英语翻译[J]
.现代交际,2016(16):71-72.
被引量:9
10
李静.
英语文化对英语翻译效果的影响分析[J]
.英语广场(学术研究),2017(2):39-40.
被引量:9
1
徐萌菂.
哈萨克族的“古筝”--杰特根[J]
.乐器,2017(11):72-75.
2
张蕾萍.
强化数学语言的教学策略[J]
.教育研究与评论(中学教育教学),2017,0(9):65-67.
被引量:1
3
朱冀兰.
日记绘本在小学高年段美术教学中的应用研究[J]
.美术教育研究,2017,0(14):86-87.
被引量:1
4
付凤萍.
文化与生活[J]
.试题与研究,2017(34):17-22.
5
任志芬.
语言学理论在茶文化英译本中的运用[J]
.福建茶叶,2018,40(3):435-435.
6
晓勇.
文化与生活[J]
.西藏文学,2017,0(6):100-102.
7
王艳.
发展听障学生数学语言的思考与实践[J]
.内蒙古教育(B),2017,0(11):18-19.
8
张新科.
如何发挥中国传统文化的当代价值[J]
.理论参考,2017,0(3):35-35.
被引量:1
9
郭梦阳,刘洁,张伟云,沈涛,曾文敏.
宁波外向型企业英文网站现状、问题及对策研究[J]
.考试周刊,2018,0(20):191-192.
10
王连江.
论旅游景点解说英译的改写策略——以趵突泉景区为例[J]
.科教文汇,2017(31):184-185.
被引量:1
海外英语
2017年 第24期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部