從否定副詞到語氣詞——語氣詞“不成”的來源及其語法化補議

"不成"是北宋時期新産生的反詰副詞,元代又由反詰副詞演變爲句末語氣詞。關於反詰副詞"不成"的來源和語法化過程,學術界已有不少研究。不過,從研究結果看,僅從句法、語義的角度難以把反詰副詞"不成"的語法化機制和動因完全解釋清楚。此外,"不成"由反詰副詞向句末語氣詞的演變過程和原因也還有待進一步討論。本文要做的工作,是在已有研究的基礎上,從主觀化的角度對反詰副詞"不成"的語法化以及進一步語法化爲語氣詞的動因機制做一些補充研究。本文認爲,句法位置、語義内容、語用環境、主觀化及交互主觀化是反詰副詞"不成"形成並進一步向語氣詞語法化的主要動因。